Guapa hasta bajo cero.

Bajan las temperaturas,pero no por ello podemos dejar nuestra belleza congelada,con estos sencillos trucos convierte en toda una princesa del hielo.
Decreasing temperatures, but nevertheless we can let our frozen beauty with these simple tricks becomes a princess of the ice.

Lo pide tu boca
 Si quieres que tus labios no se corten con el frío es el momento de abusar de los bálsamos. protector de día y, por la noche, un producto reparador con vitamina E,además, quieres algo de color puedes utilizar un delineador en el mismo tono que tu boca para definir la línea labial y aplicar una barra de labios satinada.  Una vez a la semana, exfólialos con el cepillo de dientes (pásalo durante un minuto por tus labios).Y por último úntalos con miel antes de acostarte, las grietas desparecerán en poco tiempo.
If you want your lips are not cut with the cold it's time to abuse the balsams. guard day and night, a refreshing product with vitamin E also want some color can use a liner in the same shade as your lips to define the lip line and apply a bar satin lips. Once a week, exfólialos with toothbrush (pass it for a minute your lips). Finally úntalos with honey before bed, cracks will disappear in no time.


Una carita de hielo.
En primer lugar prepara y cuida bien la hidratación de la piel pues con el frío y los cambios de temperatura necesitamos protección extra. Para este paso siempre y cuando te hayas limpiado la piel bien por la noche...pasa un limpiador suave impregnando un algodón por el cutis. También puedes poner un poco de agua termal. A continuación si lo usas y te lo recomiendo ponte contorno de ojos, una hidratante o una crema BB
Elige bien tu base de maquillaje.Y es que cuando el broceado está más que desaparecido, la piel muestra hasta la más mínima imperfección, de ahí que si quieres preservar la naturalidad de tu cutis te apliques una base de maquillaje ligera, de textura cremosa o satinada. Eso sí: aplícala sólo en las zonas donde es necesario. El color de la base de maquillaje debe ser del mismo tono que el de la piel. Lo que en invierno significa que deberá ser uno o dos tonos más clara que en verano.

Un cutis con un toque de calidez. Para conseguirlo nada mejor que combinar los llamados polvos de sol o terracota (si prefieres una textura fluida, utiliza un gel bronceador) en un tono claro para conseguir un efecto más natural. Debes extenderlo sólo en las partes altas del rostro y con un toque muy ligero. Para finalizar, aplica un poco, sólo un poco, de colorete en las mejillas para conseguir un toque de rubor. 
First prepared and take good moisturizing the skin as the cold temperature changes and need extra protection. For this step as long as you have cleaned your skin well at night ... passing a gentle cleanser soaking a cotton complexion . You can also put some thermal water. Then if you use and recommend you put around the eyes, or a moisturizing BB cream
Choose your make-up.Y well is that when more than broceado is gone, the skin shows even the slightest imperfection , hence if you want to preserve the naturalness of your skin you apply a base of makeup light , creamy texture or satin . That's right: just apply it in areas where it is needed . The color of your foundation should be the same color as the skin . What winter means that you should be one or two shades lighter than in summer.

A skin with a touch of warmth . To get anything better than combining called terracotta sun powder or ( if you prefer a smoother texture , use a sunscreen gel) in a light shade for a more natural effect. You should extend only in the upper parts of the face and with a very light touch . Finally , apply a little, just a little rouge on the cheeks for a hint of blush .


Una piel helada.

Mantén tu piel hidratada. Es igual de importante mantenerse hidratado ahora como en los días calurosos de verano. Entendemos que los días de frío lo que más apetece es tomarse un chocolate caliente o un café, pero has de tener en cuenta que lo mejor que puedes hacer para mantenerte hidratado es beber agua durante todo el día. Beber agua regularmente te ayudará a mantenerte activo y a asegurarte de que tu piel se mantenga saludable y flexible.

La importancia de la exfoliación. Generalmente, el invierno significa tener una piel más seca, lo que hace que sea aún más importante exfoliarla regularmente para deshacerse de las células muertas de la piel y reactivar la renovación celular. Este importante paso que se puede hacer una o dos veces por semana nos asegurará una piel lisa, un tono más brillante y un aspecto saludable.El frío es más beneficioso que el calor para la piel. Esto explica quizás el porqué del maravilloso cutis de las nórdicas. El calor arruga y da flacidez a los tejidos, mientras que el frío tonifica y reafirma. Es por esto por lo que se dice que meter la cabeza en el congelador durante algunos minutos mejora la piel, la reafirma y minimiza sus poros.

Keep your skin hydrated. It is equally important to stay hydrated now and in the hot summer days . We understand that the days of cold that most want is to take a hot chocolate or coffee, but you should bear in mind that the best you can do to stay hydrated is to drink water throughout the day. Drinking water regularly will help you stay active and make sure your skin stays healthy and flexible.


The importance of exfoliation. Generally , winter means having a drier skin, which makes it even more important to exfoliate regularly to remove dead skin cells and boost cell renewal. This important step to do once or twice a week we will ensure a smooth skin , a brighter tone and a healthy look. Cold is more beneficial than heat to the skin. This perhaps explains why the wonderful Nordic complexion . The wrinkles and sagging tissues gives heat , while cold tones and firms . This is why it is said that he put his head in the freezer for a few minutes improves skin, tightens and minimizes pores .


Que no se te congelen las neuronas
Llevar la cabeza abrigada es fundamental,ya que es la zona del cuerpo por donde más perdemos calor.Este año se llevan los gorros de lana. Un consejo: no uses lacas ni gominas cuando los lleves.
Bring the head warm is critical because it is the area where the body lose heat more. This year takes wool hats. One tip: do not use lacquer or hair gel when you wear.


No sin guantes
No salgas a la calle sin guantes. La ausencia casi total de glándulas sebáceas convierte las manos en una zona muy sensible al frío y propensa a las grietas. Ten una crema para protegerlas e hidratarlas. 
Aplícate una ultranutritiva antes de ponerte los guantes: ¡actuará como una mascarilla intensiva que las dejará suavísimas!
Do not go out without gloves. The almost total absence of sebaceous glands becomes hands on a cold sensitive and prone to cracking zone. Have a cream to protect and hydrate.
Apply a ultra-nourishing before wearing your gloves: act as an intensive mask that will buttery!


Aguanta el tipo
Toma nota del truco de las celebrities para lucir escotadísimas sobre la alfombra roja en noches congeladas: friccionan el cuerpo con aceite de romero antes de salir. Actúa como una manta calorífica y les permite aguantar el tipo ¡sin piel de gallina!
Notes stunt escotadísimas celebrities to wear on the red carpet at nights frozen: rub the body with rosemary oil before leaving. It acts as a heat blanket and allows them to withstand the type skinless chicken!


También en tus pies
Aprovecha el invierno para seguir cuidando tus pies mientras los mantienes calentitos. Para ello, aplicate una fina capa de crema, o incluso también puede ser vaselina, antes de dormirte. Luego, colócate las medias como lo haces todas las noches. Lograrás unos pies mucho más suaves y sedosos todas las mañanas. Este consejo también puede serte útil para tus manos, colocándote unos guantes para pasar la noche.
Seize the winter to keep wetting your feet while you keep warm. To do so, apply a thin layer of cream, or even it may also be vaseline, before falling asleep. Then, stand in the middle like you do every night. You will achieve a much more soft and silky feet every morning. This advice may also be helpful for your hands, placing gloves overnight.

Espero que esto os sirva para seguir glamurosas.
Un besito,Carmen.
I hope this serves to keep glamorous.

A kiss, Carmen.