Brilli-brilli.

Aiiins,¡que mañana ya es Nochebuena!Una noche para compartir en familia miles de risas,y si eres más internacional para esperar la llegada de Papá Noel.

Y bueno,¿Qué modelito habéis elegido para esa noche?Seguro que brillante,pero no olvidéis de vuestras uñas,también necesitan estar elegantes.

Aiiins, that tomorrow is Christmas Eve! A night for families to share many laughs, and if you are more international to await the arrival of Santa Claus.

Well, what outfit you have chosen for that night? Sure that bright, but do not forget of your nails also need to be smart.

Materiales:

-Purpurina.

-Esmalte transparente.

materials:

-Glitter.

Enamel transparent.

1.-Primero nos echamos crema de manos para hidratar la uña y el esmalte transparente quede mejor.

1.-First we cast hand cream to moisturize the nail and clear nail polish looks best.

2.-Una vez dada la capa de esmalte transparente metemos cada dedo dentro del bote de purpurina.

2.-Once given the layer of transparent glaze we put each finger into the pot of glitter.

3.-Ya tenemos la purpurina en nuestras uñas,pero además por toda la mano.Con un bastoncillo retiramos la purpurina restante.

3.-We have glitter in our nails, but also throughout the mano.Con swab withdraw the remaining glitter

4.-Damos otra capa de esmalte para fijar la purpurina.
4.-We give another layer of glaze to set the glitter.

Buala!Ya tenemos nuestras brillantes uñas listas para Nochebuena.
Un besito,Carmen.
Buala We already have our bright nails ready for Christmas Eve.
A kiss, Carmen.