jueves, 22 de agosto de 2013

Segovia.

En mi segundo día de vacaciones fuimos al parque acuático de Madrid llamado "Acuopolis",un parque genial,con unas atracciones muy refrescantes,capaces de hacerte volar y pasar un día entero con una gran sonrisa.
Hoy os hablaré de mi visita a Segovia.
Segovia se sitúa en la confluencia de los ríos Eresma y Clamores, al pie de la sierra de Guadarrama,ha sido conquistada por visigodos,musulmanes y cristianos.
El acueducto es el símbolo distintivo de la ciudad gracias a los romanos ,además cuenta con una Catedral de Santa María,El monasterio de San Antonio el Real,etc.
In my second day we went to the water park in Madrid called "Acuopolis" is a fantastic park with a very attractions,can be you fly and spend a whole day with a big smile in your face.
Today I talk about my visit in Segovia.
Segovia is situated at the confluence of the rivers Eresma and Clamores the foot of the Sierra de Guadarrama,was conquered by the Visigoths,Muslims and Christians.
The aqueduct is the distincictie symbol of the city by the Romans,also has a Cathedral of Santa maria,the monastery of San Antonio Real,etc..






















Esta foto me hizo recordar a mis "Gargolillas",también conocidas como mis compañeras de conservatorio,para que vean que no me olvido de ellas ni siquiera de viaje.
This photo can me remeber  my "Gargolillas"  this are my companions in the conservatory,I don´t forget them even travel.





Por la tarde visitamos La Granja de San Ildefonso.Su nombre proviene de una antigua granja que los monjes jerónimos del monasterio segoviano de El Parral tenían,fue usada como residencia de los reyes.
Cuenta con unos enormes jardines en los que no faltan fuentes en cada rincón a cual más grande.
In the afternoon visit La Granja de San Ildefonso. His name comes from an old farm Jeronimos Monastery monks of El Parral had Segovia,this palace was a royal residence.
The palace has large gardens and a lot of fonts.




Camiseta ~ Obra maestra de mi abuela (Próximamente os hablaré de ella y su gran talento | Shorts ~ Leftie´s | Zapatillas ~ Converses All Star | Gafas ~ Ale-Hop |
¿Y a vosotros?¿Qué os parece Segovia y la Granja?¿Habéis tenido el placer de visitarlas?
Un besito,Carmen.
What about you? How about Segovia and La Granja? Have you had the pleasure of visiting?

A kiss, Carmen.

1 comentario:

  1. Bonitas fotografias, un look comodo y fresquito para recorrer la ciudad. Besitos

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...