San Valentín pa ti.

Una de las fechas más especiales para aquellos que tienen su corazoncito ocupado es el famoso 14 de febrero,San Valentín.

Como todos sabemos ese sentimiento mariposesco en la barriga y esa sonrisa tonta en la cara es causada por aquél bebe gordito alado,que lanza flechas amorosas de aquí para allá,sobre todo ahora,donde se respira más amor que nunca,y donde el ambiente se ha teñído de corazones,flores y bombones.

Para algunos enamorados es sólo un día más para quererse un poquito más que ayer y un poquito menos que mañana.Dejando a un lado este ambiente tan con tanto amor estoy yo con mi cajita de bombones con dedicatoria propia,"Para mí,de mí,con cariño de yo",pero no os preocupéis en este día todos seremos los protagonistas con o sin un amor especial,pero sí con unas galletitas de lo más enamoradizas.

One of the most special days for those who have their busy little heart is the famous February 14 , Valentine's Day .

As we all know that mariposesco feeling in the belly and that silly grin on his face is caused by that chubby baby winged throwing amorous arrows here and there , especially now , where more love breathing than ever, and where the environment is he has had hearts , flowers and chocolates.

To some love is just another day for loving a little more than yesterday and a little less than tomorrow . Was aside this environment as with so much love I am with my box of chocolates with own dedication , " To me, from me , I fondly " , but do not worry on this day we will all be actors with or without a special love , but with a most romantic cookies .

Necesitaremos:

-Mantequilla.

-Huevos.

-Harina de respoteria.

 -Azucar glass de colores.

-Papel especial para horno.

-Decoración al gusto.

We need: 

-Butter. 

-Eggs. 

-Respoteria-Flour. 

-Sugar-colored glass. 

-Especially baking paper. 

-Decorating to taste. 

1.En un bol echamos la harina de respoteria a la vez que añadimos un huevo.
1.On a bowl toss the meal while respoteria add an egg.

2.Lo mezclamos con ayuda de una cuchara(o una batidora,es más rápido)hasta que quede una masa uniforme.
2.The measures laid mix with a spoon (or a blender, it's faster) until a uniform mass.

3.Sobre una bandeja para horno ponemos un papel especial de dicho aparato,y hacemos pequeños montoncitos de masa.
3.The a baking put a special role of the apparatus, and make little piles of dough.

4.Mojamos la espátula en aceite y aplastamos y redondeamos los montoncitos.

4. Dip the spatula in oil and crush and we round mounds.

5.Lo metemos en el horno 20 minutos a 180 grados,¡atenta para que no se te quemen!
5. We put it in the oven 20 minutes at 180 degrees, carefully so you do not burn!

6.Una vez que han aumentado su volumen y han cogido un color tostado es hora de darle forma con ayuda de un molde.
6.When have increased their volume and have picked up a tan it's time to shape using a mold.

7.En un recipiente echamos un poquito de agua y lo mezclamos con el azúcar glass,hasta que quede un líquido de color para echarlo posteriormente sobre las galletas.
7.If a container we take a little water and mix it with the icing sugar until it is a liquid color to throw on the cookies later.

¡Tachaaaaaan!Ya tenemos nuestras adorables galletitas listas para ser devoradas o para un regalo especial.
¿Qué os parece?¿Os animáis a regalar estos corazoncitos este año?
Tachaaaaaan We already have our adorable cookies ready to be eaten or for a special gift. 
What do you think? Would you urge to give these hearts this year?