Super dulces regalos.

Después de casi un mes de mi cumpleaños por fin lo pude celebrar,mis super dulces dieciséis en condiciones.Fue una fiesta tipo MTV que pronto os enseñaré.

Sin duda,un cumpleaños especial,cargado de risas y bailes,además de muchos regalitos.

After nearly a month of my birthday I could finally celebrate my Super sweet sixteen conditions. It was a party guy will teach MTV soon. 

Definitely a special birthday, full of laughter and dancing, as well as many gifts.

Un detalle de mi madre a los pocos minutos de tener los 16,como no por mi gran pasión por "Desayuno con diamantes".
A detail of my mother a few minutes to have the 16 as my passion for "Breakfast at Tiffany's".

Y como no,el regalo fetiche,mi vestido de cumpleaños especial y exclusivo,gracias a mi gran diseñadora y modista,mi abuela.Gracias a ella esa noche me sentí especial y única,propia de unos 16.
And of course, the fetish gift, my wedding special and unique birthday, thanks to my great designer and seamstress, my grandmother. Through her ​​that night I felt special and unique, own about 16.
Gracias a todos por estos geniales regalitos.
Un besito,Carmen.
Thank you all for these great gifts. 
A kiss, Carmen.