Vuelta al cole.

Hoy es uno de esos días lluviosos que nos hacen volver a la realidad y darnos cuenta de que cada vez queda menos para empezar,y de que pronto llegará el Otoño y con ello el frío.

Pero ahora lo único que nos importa es la vuelta al cole,este mes de septiembre se basa prácticamente en esas compras que tanto nos gustan en las que compramos mochilas,carpetas,libretas,lápices,colores y demás materiales que con su olor a nuevo nos ilusionan para las clases.

Lo imprescindibles en nuestra mochila serán nuestras libretas,un estuche colorido lleno de lapices, gomas,bolígrafos...y como no,una bonita agenda para que no se nos olvide nada y una carpeta muy chic para llevar los apuntes.

Today is one of those rainy days that bring us back to reality and realize that every time there is less to begin with, and that soon the Fall and with it the cold.

But now all that matters is the return to school, this September is based almost those purchases that we love where we buy backpacks, folders, notebooks, pencils, and other materials with new smell we illusions for classes.

The indispensable in our backpack will our notebooks, a box full of colorful pencils, erasers, pens ... and of course, a nice book for us not forget anything and very chic folder to carry notes.

Una duda que siempre nos surge el primer día de clase es,¿Qué me pongo?¿Esto?¿Lo otro?¿Demasiado arregladas?¿Demasiado sport?
Aquí os dejo dos conjuntos para dos tipos de estilos.
El primero es más sport y casual,para alguien con un estilo más desenfadado.
Una camiseta con un mensaje,unos jeans oscuros,unas coloridas converses y un colgante surfero harán un conjunto perfecto para el primer día.
 A question that always arises the first day of class is, What should I wear? Does this? Did you another? Too arranged? Too sport?
Here you have two sets for two types of styles.
The first is more casual and casual, for someone with a more casual style.
A shirt with a message, dark jeans, a colorful converses and a pendant surfer make a perfect set for the first day.

En cambio,si eres más coqueta y te gusta ir más arregladita a clase,lo perfecto será unos pantalones de pinzas con un polo de un color  a juego, unas converses blancas que pegan con todo y un collar surfero como en el anterior conjunto,que le dará un toque más casual a nuestro look.

But if you are more flirtatious and like arregladita go to class, it will be perfect with a pair of pliers a pole of a matching color, a white converses stick complete with a surfer necklace as in the previous set, which will give us more casual look.

¿Y vosotras?¿Tenéis ya vuestros imprescindibles para la vuelta a clase?¿Sabéis ya cual será vuestro look para el primer día?
Un besito,Carmen.
How about you? Have you and your indispensable for the return to class? Already know which will be your look for the first day?

A kiss, Carmen.