¡Oh!¡Mi pelo!

Hola a todos.¿Qué tal lleváis las vacaciones?Yo muy bien,descansando y preparando próximas entradas.He de decir que la semana se me está haciendo corta y pocas ganas tengo de volver a clase y la rutina,más ahora que quedan tan poquito y nos van a dar mucha caña.El post de hoy es un post cortito pero es que me hacía ilusión.En cada vacación especial suelo alisarme el pelo,no se,me canso de tener siempre mi melena tipo león y me gusta verme más seria con el pelo liso,además de que puedo peinarme a cualquier hora,cosa imposible con los rizos.Aquí os dejo unas cuantas fotos para que veáis la diferencia que hay y como tengo el pelo encogido cuando lo tengo rizado.

Una última cosa antes de pasar a ver las fotos,os cuento una pequeña anécdota del pasado,yo desde muy pequeñita he querido el pelo liso,de hecho con pocos años lloraba,pataleaba y me daba tirones porque quería tenerlo liso y no rizado,menos mal que ahora tengo la plancha haha.

Hello everyone. How have you been on vacation? I fine, resting and preparing next posts. I have to say that the week is getting short and I have no desire to return to class and routine, especially now that they are so little and give us much cane. Today's post is a shorter post but I was excited. Every special vacation In ground straighten my hair, no, I get tired of always having my mane lion guy and I like to look more serious with straight hair, in addition to I can comb my hair at any time, which is impossible with curls. Here you have a few pictures for you to see the difference and as I have a heavy hair when you have curly. 

One last thing before going to see the pictures, I tell a little story of the past, from very tiny I wanted straight hair, with a few years actually cried, and I was kicked because I wanted to have it pulls straight and not curly, less evil that now I have the board haha.

¿Y vosotras?¿Preferís el pelo rizado o liso?

Un besito;Carmen.

How about you? Do you prefer curly or straight hair? 
A kiss, Carmen.